N°5 L'EAU è il N°5 di oggi. Un fiorito-fresco, vibrante e dinamico, sotto il segno della modernità e della freschezza. N°5 L'EAU è l’elogio della semplicità. N°5 L'EAU è pura evidenza, fin dal suo packaging minimalista. Sull’involucro in cartone si delinea in rilievo l'iconica silhouette del profumo; all'interno, una preziosa custodia racchiude il flacone trasparente e cristallino. Un tappo essenziale, senza alcun meccanismo che alteri quest'impressione di limpidezza. Come se l'estrema semplicità del contenitore scomparisse di fronte al contenuto, per lasciare spazio all'immaginazione di colei che sceglierà questo profumo. Meno astratta rispetto alle precedenti, la nuova composizione di N°5 L'EAU diffonde le sue note agrumate quasi come un miele baciato dal sole. Nelle note di testa, il limone, il mandarino e l'arancia si librano verso il cielo grazie alle aldeidi. In un secondo momento, si avverte lo schiudersi dei fiori: la rosa si fonde al gelsomino impalpabile e a una nuova nota d'ylang-ylang, più moderna che mai. Dopo questo vortice floreale, si percepisce una vibrazione inedita, che scaturisce dal vetiver e dal legno di cedro, accompagnati da dolci note di muschi bianchi. CHANEL N°5 non è mai stato così naturale, così fresco.